Hm..
I like this. It's not so much that you need to understand it, but you need to make something of it. What I got out of this with the arrows and what not is that we hunt sharks and sharks hunt us. This may have not been the intention but we all get things out of art in our own way. Depends on the person. But I'm basing my review off of the tumblr version since you said that's better. And I do like it more. It's much clearer and a tad less confusing to me. Maybe even having both as a shirt or having each design on the shirt would be good. One on front, the other on back. So my rating goes to the other version. Rated 5/5. 10/10 stars.